Langsung ke konten
sahaar

Kebijakan privasi

Sahaar untuk iOS · Berlaku sejak rilis versi 1.0 · Terakhir diperbarui 2 November 2026 (cookie bahasa: ar)

Sahaar adalah aplikasi waktu salat, imsakiyah (jadwal Ramadan), dan kalender Islam. Aplikasi ini tidak memiliki akun, iklan, pelacak, maupun SDK analitik pihak ketiga. Situs web ini adalah hal yang terpisah, dan situs ini memang memakai Google Analytics — lihat Pengukuran kunjungan situs. Halaman ini menjelaskan, dengan bahasa sederhana, sedikit hal yang keluar dari ponsel Anda dan semua hal yang tidak.

Halaman ini adalah terjemahan dari kebijakan versi bahasa Inggris; versi bahasa Turki ada di sahaar.app/tr/gizlilik. Jika terjadi perbedaan, teks bahasa Inggris yang berlaku bagi pengguna di luar Turki.

Siapa kami

Sahaar dibuat oleh Selçuk, pengembang independen yang berbasis di Turki, yang merupakan pengendali data menurut hukum perlindungan data. Kontak: contact@sahaar.app

Pertanyaan, permintaan, atau keluhan: contact@sahaar.app. Anda akan dijawab oleh seseorang, bukan sistem tiket.

Apa yang tidak kami kumpulkan

Kami tidak mengumpulkan, meminta, atau menyimpan hal-hal berikut:

Sahaar tidak berisi SDK pihak ketiga. Tidak ada Firebase, Crashlytics, Sentry, jaringan iklan, maupun kit atribusi. Satu-satunya kode eksternal di aplikasi adalah Adhan, pustaka perhitungan astronomi sumber terbuka yang berjalan sepenuhnya offline di perangkat Anda. Penambahan SDK pihak ketiga apa pun di masa depan memerlukan keputusan terdokumentasi dan pembaruan halaman ini.

Seluruh bagian ini membahas aplikasi di ponsel Anda. Halaman yang sedang Anda baca, di sahaar.app, diukur dengan Google Analytics; pengukuran itu dijelaskan terpisah di Pengukuran kunjungan situs dan tidak pernah dikaitkan dengan aplikasi.

Kami tidak menjual, menyewakan, membagikan, atau memperdagangkan data dengan siapa pun, karena kami tidak memegang data tentang Anda untuk dijual.

Apa yang tetap di perangkat Anda

Semua hal berikut disimpan di iPhone Anda. Aplikasi tidak menyinkronkannya ke iCloud atau ke server mana pun. Jika Anda memakai Apple Watch, ponsel Anda meneruskan ringkasan ke jam — sekitar lima minggu waktu salat, nama kota Anda (bukan koordinat), tanggal Hijriah, salat yang Anda tandai sudah dikerjakan, dan hitungan zikir Anda; data Al-Qur’an tidak termasuk — dan tidak ada yang melewati server dalam perjalanannya. Jika Anda memakai Cadangan iCloud, iOS dapat menyertakan data ini dalam cadangan perangkat Anda seperti data aplikasi lain (lihat Layanan Apple). Kami tidak punya cara untuk membaca satu pun dari ini:

Menghapus aplikasi menghapus semuanya dari ponsel Anda. Salinan di dalam Cadangan iCloud perangkat Anda dikelola oleh Apple di bawah Akun Apple Anda, bukan oleh kami.

Penghitung anonim

Inilah satu-satunya hal yang dikirim Sahaar ke server yang kami kendalikan, dan kami ingin menjelaskannya dengan tepat.

Untuk mengetahui apakah aplikasi ini mudah dipahami — berapa orang yang menyelesaikan penyiapan, berapa yang mencapai layar harga, berapa yang memulai percobaan — aplikasi mengirim penghitung anonim ke https://sahaar.app/olay.

Daftar lengkap peristiwa

Tidak ada apa pun di luar daftar ini yang pernah dikirim:

PeristiwaDikirim saat
onboarding_adim_1 … onboarding_adim_4Anda mencapai satu langkah penyiapan awal. Ini nomor langkah internal: versi 1.0 mengirim adim_1, lalu adim_2 dan adim_3 bersamaan, dan tidak pernah mengirim adim_4
onboarding_bittiAnda menyelesaikan penyiapan awal
paywall_gorulduLayar langganan ditampilkan
deneme_basladiPercobaan Sahaar Pro 7 hari Anda dimulai
satin_alma_yillikAnda memilih paket tahunan (dikirim juga saat dimulai dengan percobaan gratis)
satin_alma_aylikAnda memilih paket bulanan (dikirim juga saat dimulai dengan percobaan gratis)
ilk_alarm_kurulduAlarm pertama berhasil dijadwalkan di perangkat ini — dikirim sekali per perangkat; tidak membawa nama salat, waktu, atau jumlah
paywall_alarmLayar Sahaar Pro dibuka dari pengaturan alarm (alarm sungguhan kedua, bunyi, atau tunda) — hanya kategorinya, tidak pernah salat yang mana
paywall_derinlikLayar Sahaar Pro dibuka dari riwayat, penyesuaian menit, ekspor, zikir, atau tab Al-Qur’an — hanya kategorinya
paywall_yuzeyLayar Sahaar Pro dibuka dari widget Pro, hitung mundur Layar Terkunci, Pusat Kontrol, atau Watch — hanya kategorinya
pro_alarm_kurulduAlarm Pro pertama (salat selain Subuh) berhasil dijadwalkan di perangkat ini — dikirim sekali per perangkat; tidak membawa nama salat, waktu, atau jumlah
paywall_dugmeTombol mulai di layar Sahaar Pro diketuk, sebelum lembar pembelian Apple terbuka — tanpa paket, harga, atau sumber
paywall_vazgectiLembar pembelian Apple ditutup tanpa konfirmasi — tanpa paket, harga, atau alasan

Muatan lengkap

Setiap peristiwa adalah satu pesan kecil yang berisi tepat empat bidang:

{ "olay": "paywall_goruldu", "gun": "2026-09-15", "surum": "1.0", "ulke": "GB" }

Yaitu: nama peristiwa, tanggal kalender, versi aplikasi, dan kode negara dua huruf yang diambil dari pengaturan wilayah perangkat Anda. Tidak ada yang lain. Tanpa koordinat, tanpa kota, tanpa data salat, tanpa model perangkat, tanpa pengenal apa pun.

Tanpa alamat IP, tanpa sesi, tanpa cookie

Server web tidak menyimpan log akses untuk titik akhir ini, dan log kesalahannya, yang ada hanya untuk mendiagnosis gangguan, menghapus alamat IP sebelum apa pun ditulis. Jadi alamat IP Anda tidak pernah ditulis ke disk. Layanan penghitung itu sendiri tidak mencatat apa pun. Tidak ada cookie, tidak ada sesi, dan tidak ada ID perangkat, yang berarti dua peristiwa tidak dapat dikaitkan satu sama lain, apalagi dengan Anda. Di server, peristiwa langsung ditambahkan ke satu total berjalan per hari, peristiwa, versi aplikasi, dan negara — misalnya, “pada 15 September 2026, versi 1.0, GB, paywall_goruldu terjadi 412 kali”. Pesan individualnya tidak disimpan.

Paling banyak sekali sehari

Setiap peristiwa dikirim paling banyak sekali per hari per perangkat, di latar belakang, tanpa menunggu balasan. Jika Anda sedang offline, pesan dibuang begitu saja. Penghitung tidak pernah sepadan dengan gangguan.

Cara mematikannya

Buka Pengaturan › Privasi di aplikasi dan matikan Penghitung penggunaan anonim. Sejak saat itu tidak ada yang dikirim, dan tidak ada fitur yang berhenti bekerja.

Di mana servernya

Server penghitung adalah mesin yang kami sewa di Frankfurt, Jerman (Akamai Connected Cloud / Linode), di dalam Uni Eropa. Hanya pengembang yang memiliki akses ke sana.

Pengukuran kunjungan situs

Semua yang di atas membahas aplikasi Sahaar. Bagian ini membahas sahaar.app, situs webnya — halaman yang sedang Anda baca sekarang. Keduanya adalah dua hal yang berbeda, dan kami sengaja memisahkannya.

Apa yang kami pakai

Situs web ini memakai Google Analytics 4 (ID pengukuran G-RJE1S42NXE) untuk memberi tahu kami halaman mana yang dibaca orang, kira-kira dari belahan dunia mana mereka datang, dan melalui tautan mana mereka tiba. Kami memakainya untuk memutuskan apa yang akan ditulis berikutnya. Itu satu-satunya pihak ketiga yang dihubungi situs ini; tidak ada jaringan iklan, widget media sosial, perekam sesi, alat uji A/B, maupun fon eksternal.

Uni Eropa, Inggris Raya, dan Swiss: ditolak secara bawaan

Situs ini menjalankan Google Consent Mode v2. Tiga sinyal periklanan — ad_storage, ad_user_data, dan ad_personalization — ditolak di seluruh dunia, dari negara mana pun Anda berkunjung: Sahaar tidak menjalankan iklan, pemasaran ulang, maupun pencocokan konversi, jadi tidak membutuhkannya. Sinyal keempat, analytics_storage, bergantung pada lokasi Anda: bagi pengunjung di Uni Eropa dan EEA, Inggris Raya, dan Swiss, sinyal ini juga ditolak secara bawaan. Tidak ada apa pun di situs ini yang pernah mengubahnya menjadi diberikan. Dalam praktiknya itu berarti tidak ada cookie analitik yang ditulis dan tidak ada pengenal yang disimpan di perangkat Anda; Google hanya menerima ping tanpa cookie yang tidak membawa ID persisten, dan sebagian pelaporan lalu lintas di sana dimodelkan, bukan diukur.

Itu pula sebabnya Anda tidak melihat spanduk cookie. Kami lebih memilih mengumpulkan lebih sedikit di Eropa daripada mengganggu setiap pengunjung dengan dialog persetujuan.

Di luar negara-negara itu, hanya analytics_storage yang diberikan, sehingga pengukuran Google Analytics bekerja dengan cara biasanya yang berbasis cookie; sinyal periklanan tetap ditolak di sana juga.

Pilihan bahasa Anda

Cookie bahasa ditulis hanya saat Anda memintanya: jika Anda memilih bahasa di menu, situs menyimpan pilihan itu sebagai sahaar_dil (hanya en, tr, fr, atau ar, selama satu tahun), agar beranda terbuka dalam bahasa Anda lain kali. Cookie ini tidak membawa pengenal, tidak dikirim ke Google, dan tidak diukur oleh apa pun. Jika Anda menghapusnya di peramban, situs kembali mengikuti bahasa peramban Anda.

Alamat IP

Google Analytics 4 tidak mencatat atau menyimpan alamat IP individual. Permintaan dari pengunjung di Uni Eropa, Swiss, dan Inggris Raya ditangani di server di dalam Uni Eropa, tempat alamat IP dipakai hanya sesaat untuk menurunkan lokasi kasar (negara atau kota) lalu dibuang — tidak pernah ditulis ke disk dan tidak pernah muncul di laporan mana pun. Catatan tentang detail yang mungkin Anda cari: kami tidak menyetel bendera anonymize_ip dari Universal Analytics yang lama. GA4 mengabaikan parameter itu karena sudah menerapkan perlindungan yang sama secara bawaan, dan kami tidak ingin menyebut pengaturan yang tidak berbuat apa-apa.

Yang bukan termasuk ini

Cara menolak

Pemblokir konten atau pemblokir pelacak apa pun akan menghentikan skripnya, dan situs bekerja persis sama tanpanya — tidak ada apa pun di sahaar.app yang bergantung pada analitik. Google juga menerbitkan pengaya peramban di tools.google.com/dlpage/gaoptout. Situs ini sendiri tidak membaca sinyal Do Not Track atau Global Privacy Control, jadi pemblokir adalah pilihan yang andal.

Dasar hukum, sejauh data ini terhitung sebagai data pribadi: kepentingan kami yang sah untuk memahami cara situs ini dipakai (GDPR Pasal 6(1)(f)), diimbangi dengan menolak akses penyimpanan secara bawaan di Uni Eropa, Inggris Raya, dan Swiss. Google bertindak sebagai pemroses kami untuk pengukuran ini; lihat ketentuan privasi Google.

Log server

Seperti server web mana pun, server kami menyimpan log permintaan untuk halaman situs ini, demi keamanan dan pemecahan masalah. Setiap entri memuat waktu, halaman yang diminta, responsnya, dan apa yang dikirim peramban Anda pada setiap permintaan, seperti namanya, bahasanya, dan halaman asal Anda. Alamat IP Anda dipendekkan sebelum ditulis: bagian terakhirnya dihapus (alamat IPv4 mempertahankan tiga angka pertamanya, alamat IPv6 48 bit pertamanya), sehingga menunjuk ke sebuah jaringan, bukan ke perangkat Anda. Log disimpan paling lama sekitar 40 hari lalu dihapus otomatis. Log tidak digabungkan dengan Google Analytics, dengan aplikasi, atau dengan data lain mana pun. Permintaan yang dibuat aplikasi (penghitung, jadwal, bacaan) tidak pernah muncul di dalamnya. Dasar hukum: kepentingan kami yang sah untuk menjaga situs tetap aman dan berfungsi (GDPR Pasal 6(1)(f)).

Layanan Apple

Sebagian fitur bekerja dengan berhubungan dengan Apple, bukan dengan kami. Saat itu terjadi, data Anda pergi ke Apple di bawah kebijakan privasi Apple, dan kami tidak menerima apa pun.

Nama tempat (CLGeocoder dan MapKit)

Untuk mengubah koordinat Anda menjadi nama tempat — “Bodrum, Muğla”, bukan sepasang angka — aplikasi bertanya kepada layanan geokode Apple. Koordinat Anda dikirim ke Apple untuk ini. Hal yang sama berlaku sebaliknya saat Anda mencari kota berdasarkan nama: teks pencarian Anda pergi ke Apple. Ini pertukaran yang disengaja: basis data lokasi tidak ada di server kami, dan Anda pun tidak ada di sana. Jika Anda tidak ingin memakainya, pilih kota Anda dari daftar offline bawaan alih-alih mencari atau memakai lokasi perangkat.

Cuaca (WeatherKit)

Kartu cuaca di layar Hari Ini memakai Apple WeatherKit, yang berarti koordinat Anda dikirim ke Apple untuk mengambil prakiraan setempat. Atribusi ditampilkan di Pengaturan › Tentang. Cuaca adalah kemudahan, bukan masukan untuk waktu salat.

Cadangan iCloud

Sahaar tidak memakai iCloud dan tidak memiliki sinkronisasi awan sendiri — pengaturan dan catatan salat Anda ada di perangkat Anda. Jika Cadangan iCloud Anda menyala, iOS dapat menyertakan data aplikasi dalam cadangan perangkat Anda, persis seperti untuk aplikasi lain. Cadangan itu milik Apple, di bawah Akun Apple Anda; kami tidak dapat membacanya dan tidak memiliki kuncinya. Catatan paket kecil yang dijelaskan di bagian Pembelian dan masa percobaan mungkin ada di cadangan itu juga, seperti data aplikasi lain; catatan itu tidak memuat detail pembayaran. Percobaan dan langganan Anda sendiri ada di Akun Apple Anda, pada Apple.

App Store

Pembelian dan langganan ditangani sepenuhnya oleh Apple dengan StoreKit 2. Kami tidak pernah melihat kartu, Akun Apple, atau alamat penagihan Anda. Status pembelian Anda diverifikasi di perangkat Anda sendiri; tidak ada informasi pembelian yang dikirim ke server kami. Apple dapat membagikan laporan penjualan dan langganan agregat kepada kami, yang tidak berisi data pribadi. Penanganan pembelian Anda oleh Apple diatur oleh kebijakan privasi Apple.

Pemberitahuan dan alarm

Alarm dan pemberitahuan salat dijadwalkan secara lokal di perangkat Anda dengan AlarmKit dan sistem pemberitahuan lokal. Tidak ada server push, jadi tidak ada pemberitahuan yang melewati kami.

Kalender (EventKit)

“Tambahkan ke Kalender” meminta akses kalender tulis-saja kepada iOS dan menulis waktu salat bulan atau Ramadan yang dipilih sebagai acara; kalender Anda tidak dibaca. “Hapus acara yang ditambahkan dari Kalender” meminta akses penuh, hanya pada saat itu, dan memakainya semata-mata untuk menemukan dan menghapus acara yang ditambahkan Sahaar sendiri. Tidak ada apa pun dari kalender Anda yang disimpan di aplikasi atau dikirim ke mana pun. Kedua izin dapat dicabut di Pengaturan iOS › Privasi & Keamanan › Kalender.

Waktu salat, jadwal, dan bacaan Al-Qur’an

Waktu salat dihitung di perangkat Anda. Aplikasi memakai pustaka astronomi Adhan ditambah, untuk Turki, tabel kalibrasi kami sendiri, keduanya dibundel di dalam aplikasi. Perhitungannya sendiri tidak pernah menghubungi server, dan aplikasi bekerja tanpa koneksi sama sekali.

Sahaar menunjukkan metode perhitungan dan otoritas Hijriah mana yang menghasilkan waktu yang Anda lihat, dan membiarkan Anda mengubah keduanya. Sahaar bukan jadwal resmi Kemenag dan tidak berafiliasi dengan otoritas keagamaan mana pun. Sahaar tidak didukung oleh dan tidak bertindak atas nama otoritas keagamaan mana pun, dan tidak mengklaim menerbitkan jadwal otoritas mana pun.

Jadwal otoritas. Jika sebuah otoritas keagamaan menerbitkan jadwal tahunan untuk kota yang Anda pilih (MUIS Singapura yang pertama), aplikasi mengunduh jadwal itu dari server kami sendiri sebulan sekali dan memberinya label di layar (“Jadwal MUIS”). Saat jadwal diunduh, satu-satunya hal yang dikirim ke server kami adalah pengenal kota yang dipilih; alamat IP Anda tidak dicatat. Permintaan tidak membawa akun, pengenal perangkat, koordinat, maupun cookie — hanya jalur seperti muis/sg-singapore/2026 — dan server web tidak menyimpan log akses untuknya; hanya jika permintaan gagal, log kesalahan dapat mencatatnya, tanpa alamat IP Anda. Di Malaysia, jadwalnya adalah jadwal JAKIM untuk zona yang dipilih menurut lokasi Anda atau di Pengaturan; permintaan itu hanya membawa kode zona — jalur seperti jakim/WLY01/2026 — dan alamat IP Anda juga tidak dicatat. Jika unduhan gagal, aplikasi kembali ke perhitungan; Anda juga dapat mematikan jadwal sepenuhnya di Pengaturan (“Hanya perhitungan, bukan jadwal”). Untuk kota tanpa jadwal, tidak ada permintaan yang dibuat sama sekali.

Bacaan Al-Qur’an. Teks Al-Qur’an, terjemahan, dan tafsir dikirim di dalam aplikasi, jadi membaca tidak membuat permintaan sama sekali. Saat Anda memutar atau mengunduh bacaan, aplikasi mengambil berkas audio surah itu dari server kami sendiri. Permintaan menyebut berkas audio — jalur seperti kiraat/minsavi/018.mp3 — dan tidak ada yang lain; alamat IP Anda tidak dicatat. Permintaan tidak membawa akun, pengenal perangkat, koordinat, maupun cookie, dan server web tidak menyimpan log akses untuknya, sehingga surah mana yang Anda dengarkan tidak dapat dikaitkan dengan siapa pun; hanya jika permintaan gagal, log kesalahan dapat mencatat jalur berkas, tanpa alamat IP Anda. Surah yang diunduh tetap di perangkat Anda sampai Anda menghapusnya atau menghapus aplikasi. Setelah dimulai, bacaan terus diputar di latar belakang — Layar Utama, aplikasi lain, Pusat Kontrol, Layar Terkunci — memakai sesi audio sistem standar; ini tidak mengirim apa pun selain satu permintaan audio yang sudah dijelaskan.

Terjemahan dibacakan (Sahaar Pro). Mengetuk ikon pengeras suara di bawah ayat memakai sintesis ucapan Apple di perangkat (AVSpeechSynthesizer) untuk membacakan terjemahan dengan suara dari Pengaturan › Aksesibilitas › Konten Lisan. Ini tidak pernah menghubungi server — tidak ada yang dialirkan, diunduh, atau dikirim ke mana pun, oleh kami maupun oleh Apple.

Membagikan ayat (Sahaar Pro). Mengetuk ikon bagikan di bawah ayat membuat kartu gambar — terjemahan ayat, rujukannya, dan baris sumber — sepenuhnya di perangkat Anda dan membuka lembar bagikan sistem. Tidak ada yang diunggah untuk membuat kartu. Jika Anda memilih “Simpan Gambar” di sana, iOS menambahkan satu gambar itu ke pustaka foto Anda; Sahaar tidak dapat membaca foto Anda yang sudah ada, dan tidak ada peristiwa berbagi ayat yang sampai ke server kami (lihat Penghitung anonim: ini bukan salah satu dari 16 peristiwa yang tercantum).

Masa penyimpanan

Hak Anda

Jika Anda berada di Uni Eropa, Inggris Raya, Turki, atau di mana pun dengan hukum yang sebanding, Anda berhak mengakses data pribadi Anda, memperbaiki atau menghapusnya, membatasi atau menolak pemrosesannya, dan menerimanya dalam bentuk yang dapat dipindahkan.

Inilah artinya dalam praktik di Sahaar:

Untuk menggunakan hak apa pun, atau untuk bertanya apa saja kepada kami, tulis ke contact@sahaar.app.

Anda juga berhak mengadu kepada otoritas pengawas: ICO di Inggris Raya, otoritas perlindungan data nasional Anda di Uni Eropa, atau Otoritas KVKK di Turki.

Hak privasi California

Jika Anda penduduk California, CCPA sebagaimana diubah oleh CPRA memberi Anda hak atas informasi pribadi. Diterapkan pada Sahaar:

Anak-anak

Sahaar tidak ditujukan kepada anak-anak dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari siapa pun, pada usia berapa pun. Tidak ada akun untuk dibuat, tidak ada profil untuk diisi, dan tidak ada cara bagi seorang anak untuk mengungkapkan apa pun kepada kami melalui aplikasi. Jika Anda yakin sesuatu telah sampai kepada kami karena kekeliruan, tulis ke contact@sahaar.app dan kami akan menghapusnya.

Pembelian dan masa percobaan

Sahaar gratis digunakan. Sahaar Pro adalah langganan opsional (tahunan atau bulanan) dengan percobaan gratis 7 hari, dan percobaan itu milik Apple, bukan milik kami. Anda memilih paket di layar pembelian dan mengonfirmasinya di lembar Apple dengan metode pembayaran; sejak itu percobaan dan langganan ada di Akun Apple Anda. Kecuali Anda membatalkan paling lambat 24 jam sebelum masa percobaan berakhir, paket yang Anda pilih dimulai dan Apple menagih Anda. Pembatalan dilakukan di Pengaturan › nama Anda › Langganan.

Aplikasi tidak menyimpan tanda terima, kartu, atau detail pembayaran. Aplikasi bertanya kepada Apple apakah ada paket aktif di perangkat ini dan kapan berakhirnya, lalu menyimpan jawaban itu — nama paket, tanggal berakhir, dan hari terakhir diperiksa — di ponsel Anda. Dengan begitu alarm dan widget tetap bekerja tanpa bertanya ke App Store setiap kali Anda membuka aplikasi. Catatan itu tidak pernah dikirim kepada kami dan tidak pernah disinkronkan ke iCloud; satu-satunya tempat ia dapat muncul adalah cadangan perangkat Anda, seperti data aplikasi lain (lihat Layanan Apple). Kami tidak pernah melihat metode pembayaran, kartu, atau alamat penagihan Anda. Satu-satunya hal yang sampai kepada kami adalah penghitung anonim deneme_basladi atau satin_alma_… yang dijelaskan di atas, yang menyatakan sebuah peristiwa terjadi dan tidak menyebut apa pun tentang siapa yang mengalaminya.

Jika Pro berakhir, tidak ada yang gratis yang berhenti: alarm Subuh, pemberitahuan, widget standar, dan aplikasi Watch tetap bekerja. Alarm pada salat lain kembali menjadi pemberitahuan, bunyi khusus dan tunda kembali ke bawaan, dan widget Pro menampilkan ajakan ke Pro alih-alih konten. Berlangganan lagi memulihkan Pro seketika, dengan pengaturan tersimpan Anda. Catatan salat Anda tidak pernah dihapus, kapan pun, karena alasan penagihan apa pun.

Harga ditampilkan di App Store dalam mata uang negara Anda; Apple menetapkan harga lokal. Kedua paket membuka Sahaar Pro yang sama, mendukung Berbagi Keluarga, dan dibuka dengan percobaan 7 hari. Penagihan, pengembalian dana, dan pembatalan melalui Apple, bukan melalui kami.

Perubahan kebijakan ini

Jika apa yang dilakukan aplikasi berubah, halaman ini berubah lebih dulu. Kami akan memperbarui tanggal “terakhir diperbarui” di bagian atas, dan setiap perubahan yang memperluas apa yang keluar dari perangkat Anda — peristiwa baru, layanan baru, bidang baru — akan dijelaskan juga di catatan rilis aplikasi, tidak disembunyikan di sini. Kami tidak akan pernah diam-diam mulai mengumpulkan sesuatu yang menurut halaman ini tidak kami kumpulkan.

Tanggal berlaku

Kebijakan ini berlaku sejak hari Sahaar versi 1.0 dirilis di App Store, dan berlaku untuk versi 1.0 dan setelahnya. Terakhir diperbarui 2 November 2026.

Kontak: contact@sahaar.app